Japans Vintage Medicijnkistje ‘Kateiyaku’, 1950s

Dit charmante Japanse medicijnkistje uit de jaren 1950 is volledig van hout gemaakt, inclusief de lade met metalen greep.

Afmetingen: hoogte 12 cm, breedte 20 cm, diepte 22 cm.

Het kistje is afgewerkt in een levendige mosterdgele tint met papieren etiketten aan verschillende zijden, die het geheel een uitgesproken grafische uitstraling geven.

Op de bovenzijde staat in grote karakters 家庭薬 (kateiyaku), wat letterlijk “huismedicijn” betekent — een duidelijke verwijzing naar het gebruik van het kistje als compacte huisapotheek.
Op de zijkanten staan aanvullende etiketten met geneeskundige vermeldingen, waaronder verwijzingen naar pijnstillers en tandpijnmedicatie. Het kleine rode kruis in de hoek versterkt de medische associatie.

De houten oppervlakken tonen een prachtig patina met sporen van gebruik, verkleuring en lichte slijtage die het stuk extra karakter geven.

Vandaag functioneert het perfect als decoratief en praktisch object: een warme, nostalgische opberger voor schrijfwaren, sleutels, naaigerief, kabels, kruiden, thee of kleine verzamelobjecten — een subtiel Japans accent met een verhaal.